Posted by Here is a new article from Vanessa’s monthly section, Algunas cosas buenas y otras no tanto, where she recommends movies, books, places, and websites, among other things. The articles are written both in English and Spanish. (You can see her previous articles on our blog.) Enjoy!
Algunas cosas buenas y otras no tanto
Recomendaciones mensuales de Vanessa Montilla
Vanessa Montilla’s monthly recommendations
Una serie: Élite
Élite es una serie española que se desarrolla alrededor de Las Encinas, un colegio exclusivo para adolescentes ricos. La serie presenta un mundo privilegiado con fiestas de alta sociedad, niños malcriados, sexo y muchas drogas.
Después de que un terremoto destruyera un instituto público de la zona, los alumnos de ese centro tuvieron que ser repartidos en colegios cercanos. Las Encinas acaba de admitir a tres de ellos y los recién llegados provocarán muchas tensiones y conflictos entre los estudiantes del centro.
Una serie con mucho drama. Aunque esta dirigida a un publico joven, ¡muchos adultos se engancharán rápidamente!.
Élite está disponible en Netflix.
A series: Elite
Elite is a Spanish series that takes place around Las Encinas, an exclusive school for rich teenagers. The series presents a privileged world with high society parties, spoiled kids, sex and many drugs.
After an earthquake destroyed a public high school in the area, the students of that center had to be distributed in nearby schools. Las Encinas has just admitted three of them and the newcomers will cause many tensions and conflicts among the students of Las Encinas.
A series with lots of drama. Although it is aimed for a young audience, many adults will quickly get hooked!
Elite is available on Netflix.
Un libro: Primero de poeta, de Patricia Benito
Este libro es una compilación de poesías escrito por Patricia tras un periodo profundo de oscuridad. El resultado es un libro con poemas sinceros y directos donde la autora describe sus miedos y sus vivencias con un lenguaje muy sencillo. Es una poesía moderna y sin artificios con la que es fácil aprender nuevo vocabulario.
Primero de poeta está disponible en Amazon.
A book: Primero de poeta, by Patricia Benito
This book is a compilation of poems written by Patricia after a deep period of darkness. The result is a book with sincere and direct poems where the author describes her fears and her experiences with a very simple language. This is modern, without-artifice poetry with which it is easy to learn new vocabulary.
Primero de poeta is available on Amazon.
La Eñe 