What are you saying??
Here’s the expression in Spanish: ¡Qué dices! The literal translation from English would really be “¿Qué estás diciendo?” We happenContinue Reading
Category: Misc.
Speed and bacon
A while ago we sent out a newsletter explaining a pretty cool expression used in Spain about mixing up twoContinue Reading
Frying asparagus
Here’s a funny expression: Informal: ¡Vete a freír espárragos! Formal, singular: ¡Váyase a freír espárragos! Formal, plural: ¡Váyanse a freírContinue Reading
Sheep
Here is an interesting expression in Spanish: ¡Estás mezclando churras con merinas! (You are mixing churras and merinas!) It isContinue Reading
Monstruo
Page 67 of our beginners book asks you to draw a monster with dos cabezas, cuatro ojos, cuatro orejas, tresContinue Reading
Palomitas de Maíz
Here is a new post from our section Palabras Curiosas: Las palomitas de maíz (lit. the little doves of corn)Continue Reading
Palabras Curiosas: El Matasellos
Here is a new section in our Newsletter called Palabras Curiosas, where we will explain curious words in Spanish. HereContinue Reading
La Ciudad
Here is a beautiful drawing of a city that Pamela A did for her Level 3 class. Author: Pamela AContinue Reading
No está hecha la miel para la boca del asno
“No está hecha la miel para la boca del asno” (Lit. Honey was not made for the donkey’s mouth) WeContinue Reading
Pitos y Flautas
“Entre pitos y flautas” (Lit. Between flutes and whistles) We use this expression in a situation when something unplanned happens.Continue Reading
