Articles

Algunas cosas buenas y otras no tanto

Recomendaciones mensuales de Vanessa Montilla
Vanessa Montilla’s monthly recommendations

Una miniserie: Cuatro estaciones en La Habana

Cuatro estaciones en La Habana es un thriller policíaco de 4 episodios basado en la adaptación de las novelas policíacas de Leonardo Padura colectivamente tituladas Las cuatro estaciones.

La historia de Cuatro estaciones en La Habana se desarrolla en la capital cubana a principios de los años noventa. El protagonista es un policía desilusionado con la vida y sin ninguna motivación por su trabajo hasta que un día le asignan la investigación del asesinato de un profesor de secundaria que era militante en el movimiento comunista. El detective se interesa por este crimen y decide dedicarle todo su tiempo para encontrar respuestas.

Cuatro estaciones en La Habana está disponible en Netflix.

A miniseries: Four Seasons in Havana

Four Seasons in Havana is a 4-episode crime thriller based on the adaptation of the detective novels by Leonardo Padura collectively titled Four Seasons.

The story of Four Seasons in Havana takes place in the Cuban capital in the early nineties. The protagonist is a policeman disillusioned with life and without any motivation for his work until one day he is assigned the investigation of the murder of a high school teacher who was a militant in the communist movement. The detective becomes interested in this crime and decides to devote all his time to find answers.

Four Seasons in Havana is available on Netflix.

Un libro: Black out, de María Moreno

Black out no es fácil de catalogar en un estilo. La prosa de Maria Moreno se mueve entre la ficción, la autobiografía, el ensayo, la crónica social y el diario íntimo. Black out es un libro deslumbrante y apasionante. Maria Moreno relata la bohemia literaria de los años sesenta y setenta en Buenos Aires desde su propia experiencia. La autora habla sobre el círculo de periodistas y escritores de Buenos Aires que se reunían en bares y discutían de política y literatura siempre con muchas copas sobre la mesa. El alcohol, la amistad, la política, la sexualidad y la muerte son los grandes protagonistas de esta obra.

Maria Moreno es una de las voces más potentes de la narrativa actual argentina. Es periodista, narradora y crítica cultural. Comenzó como periodista en el diario La Opinión, y colaboró en el diario Sur y también en las revistas Babel y Fin de Siglo. En 1983 fundó la revista Alfonsina, publicación feminista, pionera en el género, coincidiendo con la vuelta de la democracia en Argentina.

Black out está disponible en Amazon.

A book: Black out, by María Moreno

Black out is not easy to catalog in a single style. Maria Moreno’s writing moves between fiction, autobiography, essay, social chronicle and intimate diary. Black out is a dazzling and exciting book. Maria Moreno recounts the literary bohemia of the sixties and seventies in Buenos Aires from her own experience. The author talks about the circle of journalists and writers of Buenos Aires that met in bars and discussed politics and literature always with many drinks on the table. Alcohol, friendship, politics, sexuality and death are the main protagonists of this work.

Maria Moreno is one of the most powerful voices of the current Argentinian narrative. She is a journalist, narrator and cultural critic. She began as a journalist in the newspaper La Opinión, and collaborated in the newspaper Sur and also in the magazines Babel and Fin de Siglo. In 1983, she founded the magazine Alfonsina, a feminist publication, pioneer in the genre, coinciding with the return of democracy in Argentina.

Black out is available on Amazon.

Un concierto: The Mambo Legends Orchestra

La segunda edición del Festival de Latin Jazz El Barrio celebra la herencia del pionero del género Tito Puente con un concierto de The Mambo Legends Orchestra, que cuenta en sus filas con varios miembros originales de la orquesta del músico. El conjunto está compuesta de 22 artistas que han ganado multitud de premios. Muchos de ellos tocaron bajo la dirección del maestro durante tres décadas

Apunta esta fecha en tu calendario y únete por una noche a The Mambo Legends y a su invitado especial y estrella de la música latina Jeremy Bosch. El concierto tendrá lugar en el anfiteatro Richard Rodgers en el Marcus Garvey Park.

¡Este evento es GRATIS y abierto al publico!
Viernes 15 de septiembre de 2017 a las 6 de la tarde.
Anfiteatro Richard Rodgers en Marcus Garvey Park, Nueva York.

A concert: The Mambo Legends Orchestra

The second edition of El Barrio Latin Jazz Festival celebrates the legacy of the genre’s pioneer Tito Puente with a concert by The Mambo Legends Orchestra, which features several original members of the musician’s orchestra. The ensemble is composed of 22 artists who have won many awards. Several of them performed under the direction of the maestro for three decades

Write this date on your calendar and join The Mambo Legends and their special guest and Latin music star Jeremy Bosch for a night. The concert will take place at the Richard Rodgers Amphitheater at Marcus Garvey Park.

This event is FREE and open to the public!
Friday, September 15, 2017 @ 6:00pm.
Richard Rodgers Amphitheater at Marcus Garvey Park, New York.

0 comments on “Algunas cosas buenas y otras no tanto

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: