Here is a new article from Vanessa‘s monthly section, Algunas cosas buenas y otras no tanto, where she recommends movies, books, places, and websites, among other things. The articles are written both in English and Spanish. (You can see her previous articles on our blog.) Enjoy!
Algunas cosas buenas y otras no tanto
Recomendaciones mensuales de Vanessa Montilla
Vanessa Montilla’s monthly recommendations

Una película: Tarde para la ira, de Raúl Arévalo
Tarde para la ira cuenta la historia de Curro, un ladrón que, tras pasar ocho años en prisión por el atraco a una joyería, es puesto en libertad y, al reencontrarse con sus seres queridos, descubre secretos perturbadores que volverán a cambiar su destino. Al inicio de la película, Curro es un hombre tranquilo con ganas de comenzar una nueva vida junto a su familia, pero esto será cada vez más complicado, debido a algunas situaciones inesperadas y a relaciones del pasado que volverán para hacer su vida más difícil de lo que él había planeado. Poco a poco Curro se acaba hundiendo en un abismo de venganza, pasión y odio, dando como resultado un thriller sangriento e intenso con un ritmo trepidante.
Disponible en Netflix.
A movie: The Fury of a Patient Man, by Raúl Arévalo
The Fury of a Patient Man tells the story of Curro, a thief who, after spending eight years in prison for the robbery of a jewelry store, is released and, when he meets his loved ones, he discovers disturbing secrets that will change his destiny again. At the beginning of the film, Curro is a quiet man who’s eager to start a new life with his family, but this will get increasingly more complicated, due to some unexpected situations and past relationships that will return to make his life more difficult than he had planned. Gradually, Curro begins to sink into an abyss of revenge, passion and hate, resulting in a bloody and intense thriller with a fast paced rhythm.
Available on Netflix.
Un libro: Los cuatro acuerdos, de don Miguel Ruiz
Basado en la antigua sabiduría Tolteca, Los cuatro acuerdos es un libro de motivación y autoayuda. El libro está escrito con sencillez y expone los argumentos de manera clara. A veces resulta un poco repetitivo, pero en el caso de los libros de autoayuda y motivación, esto es necesario para que el lector memorice las ideas que proponen.
Los cuatro acuerdos lleva más de diez años en la lista de bestsellers del New York Times y ha vendido más de ocho millones de copias en los Estados Unidos. Ha sido traducido a 46 idiomas en todo el mundo.
Disponible en Amazon.
A book: The Four Agreements, by Don Miguel Ruiz
Based on the ancient Toltec wisdom, The Four Agreements is a motivational and self-help book. The book is written using simple language and presents the arguments in a clear way. Sometimes it is a bit repetitive, but in the case of self-help and motivational books, this is necessary for the reader to memorize the proposes ideas.
The Four Agreements has been on the New York Times bestsellers list for more than ten years and has sold more than eight million copies in the United States. It has been translated into 46 languages worldwide.
Available on Amazon.