Pronombres LO, LA y LE

¿Cuándo usamos los pronombres lo/la y cuándo usamos le?

En español, tenemos diferentes pronombres para objeto directo e indirecto. Vamos a ver diferentes verbos en los que podemos tener a una persona como objeto directo o indirecto respectivamente:

Persona como objeto directo (lo/la):

Visitar: Yo visito a Juan. Yo lo visito.

Amar: Amas a Laura. La amas.

Llamar. Llamé a mi madre ayer. La llamé ayer.

(Note how Juan is being visited, Laura is being loved, my mother is being called).

Persona como objeto indirecto (le):

Dar: Yo doy un libro a Juan. Yo le doy un libro.

Explicar: Explicas el plan a Laura. Le explicas el plan.

Mostrar: Mostré la obra a mi madre ayer. Le mostré la obra ayer.

(The book is being given, the plan is being explained, the work is being shown, and they are being given, explained or shown to Juan, to Laura, or to my mother, respectively).